Rejeição 516: Falha no schema XML – inexiste a tag raiz esperada para a mensagem (NF-e)
Falha
Essa rejeição ocorre quando existe uma Falha no schema XML – inexiste a tag raiz esperada para a mensagem.

Solução
Deve-se verificar o arquivo formado, ele precisa ser feito nos moldes do layout Schema XML e este layout exige que o arquivo tenha além da mensagem, o cabeçalho que possui a tag raiz do arquivo. No caso de Falha de Schema, verificar se existe a tag raiz esperada para mensagem.
Outras informações
Fonte: ------> Anexo I - Leiaute e Regra de Validação - NF-e e NFC-e